BM
EN
JUALAN SARAPAN PAGI & MAKAN TENGAHARI (UNTUK DANA PENGUBAHSUAIAN GEREJA):
Jualan sarapan dan makan tengah hari ini akan dikendalikan oleh Bapa-bapa, MLYCC & LOM. Sokongan berterusan anda kepada jualan ini adalah amat dihargai.
HARI MISI:
Kedua-dua pungutan beg 1 dan beg 2 untuk Misa Kudus Minggu ini akan disalurkan ke Keuskupan Agung Kota Kinabalu untuk membantu dalam Penyebaran Iman.
PERUBAHAN MASA:
Disebabkan Retret Keluarga akan bermula pada 25 Oktober 2024, maka doa rosari pada hari tersebut akan diadakan pada jam 6.00 petang dan diikuti misa harian pada jam 6.30 petang.
MISA HARI PARA ORANG KUDUS:
Akan diadakan pada 1hb November 2024 (Jumaat) jam 6.00 pagi (Bahasa Inggeris) dan jam 7.30 malam (Dwibahasa). Hari tersebut adalah Hari Obligasi.
MISA HARI PARA ARWAH:
Akan diadakan pada 2hb November 2024 (Sabtu) jam 6.00 pagi (Bahasa Inggeris) dan jam 12.30 petang (Dwibahasa).
PEMBERKATAN KUBURAN HARI PARA ARWAH:
Akan diadakan pada 2hb November 2024 seperti berikut:
- Bukit Timbalai jam 7.00 pagi
- KDCA jam 8.30 pagi
- Kuburan Cina, Rancha-Rancha jam 9.30 pagi
- Old Hospital jam 3.00 petang
INTENSI HARI PARA ARWAH:
Umat boleh menghantar intensi para arwah dengan sumbangan menggunakan sampul yang disediakan dan masukkan dalam peti di pintu masuk Gereja atau hantar ke pejabat paroki pada waktu pejabat. Intensi para arwah adalah untuk sepanjang bulan November, anda hanya perlu hantar sekali sahaja.
PENDAFTARAN KAROLERS:
Umat berumur 13 tahun ke atas dijemput untuk mendaftar sebagai karoler. Pendaftaran bermula dari 13/10/2024 hingga 03/11/2024 secara atas talian. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Julian (019-8806327) atau Stella (014-3753142) atau melayari Facebook Belia Paroki Labuan.
LAWATAN KAROLLING DARI RUMAH KE RUMAH:
Karoling Paroki akan bermula pada 1 Disember 2024. Oleh itu, umat boleh memeriksa, mengemaskini, atau mendaftar maklumat rumah bermula dari 13/10/2024 hingga 03/11/2024. Borang boleh didapati dalam sampul di papan kenyataan dekat pintu masuk gereja. Sila kembalikan borang tersebut ke dalam kotak yang disediakan. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Junelly (011-19645306) atau Chrystal (011-35112206).
PERAYAAN HARI BELIA SEDUNIA:
Sempena dengan Hari Belia Sedunia, Belia Paroki akan merayakannya pada 24 Nov 2024 (Ahad), bermula jam 1.00 petang hingga 5.00 petang dengan tema “Tetapi orang yang berharap kepada Tuhan akan diberikan kekuatan yang baru” (Yesaya 40:31). Perayaan ini terbuka kepada semua belia yang berumur 13 tahun dan ke atas. Yuran penyertaan RM5 seorang. Pendaftaran secara dalam talian sedang dibuka di FB Belia Paroki. Tarikh tutup: 18 Nov 2024. Sebarang pertanyaan, sila berhubung dengan Ms. Chrystal (011-35112206) atau Ms. Stella (014-3753142).
PROGRAM AMAL BERJALAN ATAU BERLARI UNTUK MISI 2024:
Majlis Pastoral Paroki Labuan akan mengadakan Program Amal Berjalan atau Berlari Untuk Misi 2024 pada 17 November 2024 (Ahad), jam 3 petang hingga 8.30 malam untuk tujuan mengutip dana untuk tabung pengubahsuaian bangunan gereja. Tema program ini ialah ‘Hidup adalah Misi.’ Di samping itu, jualan makan malam dan persembahan juga akan diadakan selepas selesai acara larian/berjalan kaki. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk kepada papan kenyataan, FB gereja, atau http://mission.cbslabuan.my.
BREAKFAST & LUNCH SALE (FOR CHURCH RENOVATION FUND):
The breakfast and lunch sale for this Sunday will be by Bapa-bapa, MLYCC & LOM. Please continue to give your generous support.
MISSION SUNDAY:
Both the 1st & 2nd bag collections for this Sunday will go to the Diocese of Kota Kinabalu to aid the Propagation of Faith.
CHANGE OF TIMING:
Due to the Family Retreat, the October Rosary on 25 Oct 2024 will start at 6.00pm followed by Daily Mass at 6.30pm.
ALL SAINTS DAY MASS:
Will be on 1st November 2024 (Friday) at 6.00am (English) and at 7.30pm (Bilingual). It is a Day of Obligation.
ALL SOULS DAY MASS:
Will be on 2nd November 2024 (Saturday) at 6.00am (English) and at 12.30pm (Bilingual).
ALL SOULS DAY BLESSING OF CEMETERIES:
Will be on 2nd November 2024 (Saturday) as follows:
- Bukit Timbalai at 7.00am
- KDCA at 8.30am
- Rancha-Rancha
- Chinese cemetery at 9.30am
- Old Hospital at 3.00pm
ALL SOULS DAY MASS INTENTION:
Parishioners may submit their intentions with an offering using the envelope provided and place it into the box at the church entrance starting this weekend. You may also hand your intention to the Parish Office on weekdays during working hours. The month of November is dedicated to All Souls, so you need to submit your intention only once.
CAROLLERS REGISTRATION:
Parishioners aged 13 and above are welcome to register as carollers. Registration will start from 13/10/2024 to 03/11/2024 via online. For more info, please contact Julian (019-8806327) or Stella (014-3753142), or visit Belia Paroki Labuan Facebook.
HOUSE-TO-HOUSE CAROLING:
Parish House-to-house caroling will start on 1st December 2024. Parishioners are requested to check, update, or register their house information from 13/10/2024 to 03/11/2024. Forms are available in the envelope at the notice board near the Church entrance. Kindly return the form in the box provided. For more information, please contact Junelly (011-19645306) or Chrystal (011-35112206).
WORLD YOUTH DAY CELEBRATION:
In conjunction with this event, the youth of our Parish will hold a celebration on 24 Nov 2024 (Sunday) from 1pm to 5pm with the theme “Those who hope in the Lord will run and not be weary” (cf. Isaiah 40:31). This celebration is open to all youths aged 13 and above with a registration fee of RM5 per person. Online registration is now open via our Parish Youth FB. The closing date is 18 Nov 2024. Please contact Ms. Chrystal (011-35112206) or Ms. Stella (014-3753142) for further information.
MISSION RUN/WALK 2024:
Labuan Parish Pastoral Council is organizing Mission Run/Walk 2024 on 17 November 2024 (Sunday), 3pm-8.30pm, to raise funds for the renovation of the church building. The theme for the event is “Life is a Mission.” There will be dinner sales and performances too. Please refer to the Church notice board, FB page, or http://mission.cbslabuan.my for event details.
